Le Chaudron Dort

يمكن للضيوف الاستفادة من ‏الساونا‏ والاستمتاع بالوصول السريع إلى ‏‪Château de Chimay‬‏، على بُعد ‏7‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

سيجد الضيوف ‏‪La Malterie‬‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تقع محطة حافلات ‏Chimay Route de Forges‏ على بعد ‏250‏ متر، وتوفّر خيارات النقل في المنطقة المجاورة. يتمّ تنظيم مجموعة من الأنشطة، مثل ‏الرحلات على الأقدام‏، في الموقع.